Medienmitteilung der Schweizerischen Kynologischen Gesellschaft SKG
Weltmeisterschaft der Belgischen Schäferhunde in der Tschechischen Republik: Fünf Medaillen für die Schweiz
An der Weltmeisterschaft der Belgischen Schäferhunde in der Tschechischen Republik zeigten die Schweizer Sportlerinnen und Sportler eine starke Leistung: Mannschafts-Weltmeister im Mondioring, Mannschafts-Vizeweltmeister im Obedience sowie zwei Vize-Weltmeistertitel und einmal Bronze in den Einzelwertungen – eine höchst eindrückliche Bilanz.
Sehr geehrte Damen und Herren
Sie erhalten zu Ihrer Information eine Medienmitteilung der Schweizerischen Kynologischen Gesellschaft SKG. Diese wurde auch an die Schweizer Medien versendet.
Besten Dank dafür, dass Sie diese Medien-Mitteilung in Ihrem Vereinslokal am Informationsbrett aufhängen, auf Ihrer Vereins-Homepage online schalten sowie Ihren Vereinsmitgliedern und „Hündeler“-Kollegen zur Kenntnis weiterleiten. Diese E-Mail geht an die Mitglieder des SKG-Zentralvorstandes, an die Präsidentinnen und Präsidenten der Rasseclubs und Lokalsektionen, an die Präsidentinnen und Präsidenten der verschiedenen SKG-Arbeitsausschüsse sowie an weitere SKG-Mitglieder.
Communiqué de presse de la Société Cynologique Suisse
Championnat du monde des Chiens de Berger Belges en République Tchèque: Cinq médailles pour la Suisse
Lors de Championnat du monde des Chiens de Berger Belges en République Tchèque, les sportives et les sportifs suisses ont présenté une prestation de haut niveau : Champions du monde par équipes en Mondioring, vice-champions du monde par équipes en Obedience, ainsi que deux titres de vice-champions du monde et une médaille de bronze en évaluation individuelle. Un bilan des plus impressionnants.
Chère Madame, Cher Monsieur,
Pour votre information, nous vous faisons parvenir un communiqué de presse de la Société Cynologique Suisse SCS. Celui-ci a été envoyé aux différents médias suisses.
Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir placarder ce communiqué de presse au tableau d’affichage dans le local de votre section, de le diffuser sur la page Internet de votre association et de le transférer aux membres de votre société, ainsi qu’à vos collègues amateurs de chiens. Cet e-mail est adressé aux membres du Comité central de la SCS, aux Présidentes et Présidents des clubs de race et des sections locales, aux Présidentes et Présidents des différents groupes de travail de la SCS, ainsi qu’aux autres membres de la SCS.
++++++++++++++++++++++++
Freundliche Grüsse
Avec nos meilleures salutations
Ursula Känel Kocher
Medien-Dienst SKG